古文を読んでいて、単語の意味は分かるのに「今、誰がしゃべったの?」と、前の行に戻ったことはありませんか。

そんなときは、迷った動作を一つ選んでみましょう。「渡した」のは誰? 「読んだ」のは誰? 同じ手紙が出てくる場面でも、渡した人と読んだ人は違うかもしれません。

この記事では、もこコトネと一緒に、省略された「誰が」を探します。短い例文で読み方をつかんだら、『竹取物語』の一文と、ヒント付きの練習問題7問に挑戦してみましょう。

『竹取物語』の引用を除き、例文・練習問題は主語の読み取りを目的とした創作です。「文(ふみ)」は、この記事の例文では「手紙」を表します。

もこコトネが巻物を広げ、虫眼鏡で古文に省略された主語を探しているイラスト

古文では、なぜ主語が書かれていないの?

「花子は庭に出ました。そして、梅を見ました」。二つ目の文には名前がありません。それでも、庭に出た花子が、その庭で梅を見たと読めますね。日本語では、前後から分かる人物の名前を繰り返さずに話を進められます。

もこコトネ、庭に出いでて、梅を見けり。

現代語訳 もこコトネは庭に出て、梅を見た。

古文でも同じです。「出でて」の前にいるもこコトネが、そのまま「梅を見る」と考えれば、場面がつながります。一方、「梅を」の「を」は、見た対象を示します。

もこコトネ「『梅を』までしか見ていなかったよ。『誰が見た?』って聞き直すと、庭に出た私のところに戻れるね。」

省略された主語を探す4つの手がかり

手がかり 本文で確かめること
① 登場人物と助詞 この場面に誰がいる? その人は「誰が」「誰に」「誰を」のどれに当たる?
② 動作のつながり 直前の動作をした人が、次の動作もすると話がつながる?
③ 会話 誰が誰に尋ねた? 次の一言は、その問いへの返事?
④ 敬語 敬意が向くのは、動作をする人? それとも、その動作の相手?

登場人物、動作のつながり、会話、敬語という古文の主語を探す4つの手がかりを示した図解

① 人物名の後ろまで読む

「もこコトネ、先生に文を渡しけり。」ここにいるのは、もこコトネと先生です。「先生」だけで目を止めると、先生が渡したようにも思えますね。でも「先生に文を渡す」なら、先生は手紙の受け手。渡したのはもこコトネです。

② 「て」の前後は、動作の中身をつなげてみる

もこコトネ、文を取りて、静かに読みけり。

現代語訳 もこコトネは手紙を取って、静かに読んだ。

手に取った手紙を、その人が続けて読む。ここではそれが自然な読みです。「て」は動作や出来事をつなぐ接続助詞です。たとえば「風吹きて、花散りけり」も「て」でつながりますが、吹いたのは風、散ったのは花です。「て」を見つけたら、その両側で何が起きたかまで読みましょう。

もこコトネが手紙を手に取り、続けて同じ手紙を読む二つの動作を示した図解

③ せりふを「問い」と「返事」の組にする

もこコトネ、先生に「この花の名は何ぞ」と問ひけり。
「梅なり」とのたまひけり。

現代語訳 もこコトネが先生に「この花の名前は何ですか」と尋ねた。(先生は)「梅だ」とおっしゃった。

二つ目の文には、先生の名前がありません。けれども「梅だ」は、花の名を尋ねられた人の返事としてぴったりです。「のたまふ」が「おっしゃる」という尊敬語であることも、先生が答えたという読みを支えます。

④ 敬語は「誰の動作か」「誰への敬意か」を分ける

次の二つは、どちらも語り手が姫に敬意を表す文です。では、動作をしたのは誰でしょう。

例文と意味 動作をした人 敬意を受ける人
姫、花を御覧じけり。
姫が花を御覧になった。
姫が見る 姫(見る人)
侍女、姫に花を奉りけり。
侍女が姫に花を差し上げた。
侍女が渡す 姫(受け取る人)

「御覧ず」は見る人を高める尊敬語です。この例の「奉る(たてまつる)」は、差し上げる相手を高める謙譲語です。「姫が敬われている」と分かったあと、姫は動作のどちら側にいるか考えてみてください。

せりふの中の敬語なら、そのせりふを言った人物の立場で考えます。「奉る」「参る」には別の用法もあるので、一語だけで人物を決めず、何をしている場面かを確かめましょう。

上段では姫が花を見る尊敬語の場面、下段では侍女が姫に花を差し上げる謙譲語の場面を比較した図解

途中で主語が変わるところを読んでみよう

もこコトネ、先生に文を渡しけり。
これを読みて、うなづき給ひけり。

現代語訳 もこコトネは先生に手紙を渡した。(先生は)それを読んで、うなずかれた。

二文目の「これ」は、たった今渡した手紙です。手紙が先生の手に移ったので、読み手の候補は先生です。さらに「うなづき給ひけり」は、うなずく人を高めています。物の受け渡しと敬語が、どちらも先生を指すので、「先生が読んで、先生がうなずいた」と読めます。

もこコトネが先生に手紙を渡し、受け取った先生がその手紙を読んでうなずく二つの場面

悪もこあい先生の勘違い|最後に出た名前を選べばいい?

悪もこあい先生「最後に出た名前は先生だろう? わしなら手紙のことを考えずに当てられるぞ!」

もこコトネ「じゃあ、『もこコトネ、先生の前に座りて、文を読みけり』だったら? 最後の名前は先生だけど、先生の前に座って読んだのは私だよ。」

「先生に文を渡す」と「先生の前に座る」を比べてみましょう。前者では手紙の持ち手が変わります。後者の「先生の前に」は、座った場所を示します。名前の後ろまで読むと、この違いに気づけます。

文章の人物名だけを指さす悪もこあい先生と、先生の前に座って手紙を読む場面を想像するもこコトネ

『竹取物語』では、見たのは誰? 座っていたのは誰?

竹を取る翁(おきな)が、根元の光る竹を不思議に思い、近寄った場面です。

それを見れば、三寸ばかりなる人、いとうつくしうてゐたり。

出典 『竹取物語』冒頭。国立教育政策研究所掲載の問題冊子(PDF)、大問八の表記によります。

「それを見れば」は「それを見ると」。光る竹に近寄った翁が見ています。「ゐたり」は、ここでは「座っていた」。そのすぐ前に「三寸ばかりなる人」とあるので、座っていたのは小さな人です。

現代語訳 (翁が)そこを見ると、身の丈が三寸ほどの人が、たいそうかわいらしい様子で座っていた。

もこコトネの主語探偵ノート|答えの理由を一行で書く

ノートには「① 誰が? ② 本文のどの言葉から? ③ 別の人でも話は通る?」と書きます。三つ目は、二人のうちどちらか迷ったときに使いましょう。

もこコトネの記入例
「ゐたり」の主語は、小さな人。「三寸ばかりなる人」に続いて、その人がどんな様子で座っていたかが書かれている。翁は、その姿を見つけた側。

もこコトネが古文の教科書を読み、主語の候補と根拠をノートに整理しているイラスト

練習問題7問|省略された「誰が」を探そう

まずはヒントを閉じたまま、答えとその理由を考えてみましょう。問題7だけは、どこまで言えるかを自分の言葉で答える問題です。

基本|一人の動作を追う

問題1 「書を読みけり」の主語は誰?

もこコトネ、朝早く起きて、書を読みけり。

A もこコトネ / B 先生 / C 手がかりがない

ヒントを見る

朝起きたのは誰? その人が続けて本を読んだとすると、場面はつながりますか。

解答と解説を見る

A もこコトネ。「朝早く起きる」「本を読む」は、一人の朝の行動としてつながります。ほかの人物が本を読み始めたことを示す言葉もありません。

問題2 花を渡したのは誰?

姫、庭に出でて花を摘みけり。やがて、侍女に渡しけり。

A 姫 / B 侍女 / C 庭にいた別の人

ヒントを見る

摘んだ花は、まず誰の手にありますか。「侍女に」の「に」にも注目。

解答と解説を見る

A 姫。花を摘んだ姫が、その花をすぐに侍女に渡したと読めます。「侍女に」は渡す相手を表します。

古文の「やがて」には「そのまま」「すぐに」などの意味があります。この場面では「すぐに」と訳せます。

標準|主語の切り替わりと会話を読む

問題3 扇を受け取った人と、開いた人はそれぞれ誰?

侍女、姫に扇を差し出しけり。受け取りて、静かに開き給ひけり。

A 侍女・侍女 / B 姫・姫 / C 姫・侍女

ヒントを見る

扇は誰の手に移りましたか。「給ひ」は、ここでは扇を開く人を高めています。

解答と解説を見る

B 受け取ったのも開いたのも姫。侍女が姫に差し出した扇なので、受け取るのは姫。そのまま姫が開いたと読めば、扇の行き先にも「開き給ひけり」という尊敬表現にも合います。Cと読むには、扇が侍女の手に戻ったと補う必要があります。
なお、「差し出し」はここでは敬語ではありません。敬語の手がかりになるのは「開き給ひけり」の「給ひ」で、扇を開く人物を高めています。

問題4 「見たり」と答えたのは誰?

もこコトネ、友に「昨夜の月を見たりや」と問ひけり。「見たり」と答へけり。

A もこコトネ / B 友 / C 二人一緒

ヒントを見る

「昨夜の月を見たか」という問いを受けた人を探しましょう。

解答と解説を見る

B 友。「友に」とあるので、尋ねられたのは友です。続く「見たり(見た)」はその問いへの返事です。最初の「問ひけり」と次の「答へけり」で話し手が交代します。

応用|敬語と場面を組み合わせる

問題5 「文を奉りけり」の主語は誰?

姫、侍女に文を求め給ひけり。やがて、文を奉りけり。

A 姫 / B 侍女 / C 二人一緒

ヒントを見る

手紙を求めたのは誰ですか。次に、誰がその求めに応じましたか。

解答と解説を見る

B 侍女。初めに、姫が侍女に手紙をお求めになりました。続いて、侍女が姫に手紙を差し上げたと読むのが自然です。

前半の「求め給ひけり」の「給ひ」は尊敬語で、手紙を求めた姫を高めています。一方、後半の「文を奉りけり」の「奉る」は、ここでは謙譲語で、手紙を差し上げる相手である姫を高めています。

どちらも姫への敬意を表していますが、前半の主語は姫、後半の主語は侍女です。敬意を受ける人物と、動作する人物を分けて考えましょう。

問題6 訪ねた人と、「よく来た」と言った人はそれぞれ誰?

もこコトネ、先生のもとに参りけり。「よく来たり」とのたまひけり。

A どちらももこコトネ / B どちらも先生 / C もこコトネ・先生

ヒントを見る

せりふを言った人と、そのせりふの中で「来た」と言われている人を分けてみましょう。

解答と解説を見る

C 訪ねたのはもこコトネ、言ったのは先生。「参りけり」は、もこコトネが先生のもとへ伺ったことを表します。「のたまひけり」は、迎えた先生がおっしゃったという意味です。

せりふを補うと「(もこコトネが)よく来た」と(先生が)おっしゃった。かぎ括弧の内と外では、答えるべき「誰が」が違います。

発展|この文章だけで、どこまで言える?

問題7 笑ったのは誰と読むのが自然? その人だと確定できる?

もこコトネ、先生に会ひけり。やがて、笑ひけり。

ヒントを見る

一文目の主語は誰ですか。花や扇の問題のように、二文目の人物を絞れる言葉はありますか。

解答と解説を見る

解答例 もこコトネが笑ったと読むのが自然。ただし、この二文だけでは確定できない。

一文目の主語を引き継げば、もこコトネが会い、そのまま笑ったと読めます。一方、出会った先生が笑ったとしても、出来事としては矛盾しません。「やがて」が伝えるのは出来事のつながりで、笑った人の名前までは教えてくれません。

ここが長い物語の一節なら、先を読んでみましょう。例えば、すぐ後に先生がもこコトネに「なぜ笑うのか」と尋ねれば、もこコトネが笑ったという読みを支える新しい根拠になります。

主語を間違えたときは、どう復習する?

答えを写す前に、自分が選んだ人物に戻ってみましょう。例えば問題5で「姫」と答えたなら、「姫に敬意が向いている」と気づいたところまでは合っています。もう一歩、「姫は手紙を渡す側? 受け取る側?」と問い直せば、読み違えた場所が分かります。

もこコトネ「そうか。間違えたときも、全部やり直さなくていいんだ。私は『誰に』が分かったところで、『誰が』まで決めちゃったんだね。」

古文の主語探しミニ辞書

主語・述語
「姫が花を見る」なら、「見る」が述語で、それに対して「誰が」に当たる「姫が」が主語です。「花が散る」のように、「何が」と問う場合もあります。
文脈
前後の言葉や出来事のつながり。手紙が誰の手に移ったかも、人物を考える手がかりです。
接続助詞「て」
前後の動作や出来事をつなぎます。前後の主語はそれぞれの述語から確かめます。
のたまふ・御覧ず(ごらんず)
それぞれ「おっしゃる」「御覧になる」。その動作をする人を高める尊敬語です。
給ふ(たまふ)
「開き給ひけり」の「給ひ」は、四段活用の尊敬の補助動詞「給ふ」の連用形です。「お開きになった」と訳せます。まずは「動作する人を高める」という働きを押さえれば大丈夫です。 なお、下二段活用の謙譲の「給ふ」もあります。
奉る(たてまつる)・参る(まゐる)
この記事の「文を奉る」は「手紙を差し上げる」、「先生のもとに参る」は「先生のもとへ伺う」。どちらもここでは謙譲語です。
けり・たり
「けり」は過去・詠嘆を表す助動詞で、「読みけり」はここでは「読んだ」。「たり」は「見たり」では完了(見た)、『竹取物語』の「ゐたり」では存続(座っている状態)を表します。
やがて
古文では「そのまま」「すぐに」など。前後の場面に合わせて訳します。

まとめ|一つの動作に、一つの根拠を

次に教科書を開いたら、誰の行動か迷った言葉を一つだけ選んでみてください。「読む」なら、何を、誰から受け取って読んだのか。「言ふ」なら、誰のどんな言葉への返事なのか。主語を補ったら、根拠にした本文の言葉に線を引きましょう。

「先生が読んだ。直前に先生が手紙を受け取ったから」。この一行を自分で書けたら、もう登場人物の動きを追えています。

🌸 もこあい先生より

今日の“なんで?”を大切にしよう。
正解より、考えた道のりが宝もの。

次に読む|今のつまずきに合わせて